Cabinet de curiosités Personnages

1	Statue en bois sculpté de Saint-Nicolas de Myre, avec crosse et 3 pommes d’or – notre Samichlaus, date indéterminée, région de l’Emmental, RS-46.76 D’où vient notre Saint Nicolas Saint Nicolas est le protecteur des enfants et des élèves en même temps que le saint patron des marins, des matons et des voleurs. Au IVe siècle, il œuvrait comme évêque de Myre, une ville qui s’appelle aujourd’hui Demre et se trouve en Turquie. Nicolas était connu comme une personne particulièrement généreuse : il aurait donné une dot à trois jeunes filles pauvres et les aurait ainsi sauvé de la prostitution. Au XIe siècle, des commerçants du sud de l’Italie volèrent les ossements de Nicolas à Myre et les ramenèrent à Bari, ce qui explique la popularité du saint dans nos régions. A Berthoud, les malades priaient devant l’autel de Saint Nicolas, dans le Bas Hôpital de la Metzgergasse. Suite à la Réforme, Berne ferma en 1528 tous les couvents sur son territoire et fit enlever toutes les images de saints des églises. Notre statue de Saint Nicolas de la région de l’Emmental/Entlebuch a survécu dans la cave du restaurant Hirschen à Langnau. Jusqu’à nos jours, nous apprécions Saint Nicolas avec ses habits rouges, son bâton d’évêque et ses trois pommes rouges.
2	Perroquet (taxidermie)
3	Figure de pile du Boki (de la maison de réunion à Assam-Ossidinge) ; région de Cross-River, Cameroun, Afrique de l’Ouest ; acheté par le conservateur Arnold Kordt à Arthur Speyer Ethnographica-Handel Berlin 1923, ES-7604
4	Grive à chanter (taxidermie)
5	Masque pour le No-Theatre, représentant une belle jeune femme (Onna) ; Japon, Asie de l’Est ; acheté par le conservateur Arnold Kordt à Arthur Speyer Ethnographica-Handel Berlin 1920, ES-2860
6	Miroir, sans inv.no.
7	Masque ; Oaxaca, Mexique, Amérique du Nord ; Don d’Eléonore Sennwald 2003, ES-20851
8	Photo : Portrait du professeur Dr. med. Hans (Johann) Schnell (1793-1865) de Burgdorf, vers 1860, Burgdorf, RS-11.2529
9	Support d’arc pour projecteur de diapositives, vers 1900, Burgdorf, RS-20.531.b
10	Figurine en bois avec compartiment caché ; Afrique, origine et provenance exactes inconnues, ES-84/09
11	Masque pour le théâtre Wayang Topeng, représentant les types forts et courageux ; Madura, Indonésie, Asie du Sud-Est ; Achat de la société Gribi & Co. 1947 ; ES-13005
12	Masque pour le théâtre Wayang Topeng, représentant des types forts et courageux ; Java, Indonésie, Asie du Sud-Est ; provenance inexpliquée, ES-12209
13	Bouddha sur fleur de lotus ; Thaïlande, Asie du Sud-Est ; acheté par le conservateur Arnold Kordt au Kunsthaus Pro Arte 1937, ES-9083
14	Poupées et accessoires pour le Hina-Matsuri, festival annuel de la poupée le 3 mars ; Japon, Asie de l’Est ; cadeau de Lina Bögli 1913, ES-2845
15	Figurine en ivoire ; Afrique, origine exacte non déterminée ; cadeau de Kurt Renfer 2000, ES-20150
16	Image : Portrait d’Euphrosine Benteli-Werner (1668-1710), épouse d’un prêtre à Burgdorf, vers 1700, Burgdorf, RS-11.2996
17	Masque, partie d’un costume de masque pour les danses cham. Le cerf est un compagnon de la divinité protectrice Yamantaka (Celui qui met fin à la mort) ; région de l’Himalaya, Tibet, Asie centrale ; acheté par le conservateur Arnold Kordt à Arthur Speyer Ethnographica-Handel Berlin 1933, ES-9065
18	Figure en bois des Yoruba ; Bénin, Afrique de l’Ouest ; don d’Armin et de Charles Im Obersteg 1927, ES-SIO-2.62
19	Poupée aux cheveux blonds, blouse blanche et veste à carreaux verts, années 1950, Burgdorf, RS-29.100
20	Robot jouet « Robosapien » avec fonctionnement sur batterie, vers 2000, Burgdorf, RS-36.18
21	Jouet : poupée en robe blanche avec une vraie coiffure dans le style de l’époque, vers 1845, Burgdorf, RS-13.700
22	Jouet : Poupée de garçon en costume de laitier alpin, appelée « Bure-Joggi », années 1840, Suisse, RS-13.925
23	Marionnette pour théâtre de marionnettes ; Inde, Asie du Sud ; cadeau de Walter Staub 1995, ES-20243
24	Marmotte (taxidermie)
25	Masque Barong, Barong représente le bien et la magie blanche ; Bangli, Bali, Indonésie, Asie du Sud-Est ; Achat à Paul Wirz 1931, ES-9038
26	Image : Portrait de Rosina Schnell-Dür (1763-1827), épouse du gouverneur du district de Burgdorf Johann Schnell-Dür, peint par Niklaus König, 1782, Burgdorf, RS-11.842.a
27	Image : Portrait du maire de Burgdorf Samuel Aeschlimann (1725-1805) en garçon de 4 ans, 1729, Burgdorf, RS-11.756.a
28	Masque Tatanua pour la cérémonie Malagan (souvenir des morts) ; Nouvelle-Irlande, Papouasie-Nouvelle-Guinée, Océanie ; acheté par le conservateur Arnold Kordt à Chr. Zimmermann 1920, ES-269
29	Masque de fantaisie ; Cameroun, Afrique de l’Ouest ; acheté à Nell Urech-Walden 1945, ES-W 141
30	Masque de lièvre des Bamana ; Mali, Afrique de l’Ouest ; acheté par Emil Storrer 1955, ES-12031_double
31	Tête d’une poupée d’exposition, représentant une femme de Bali (Indonésie) ; origine et provenance inconnues, ES-o.Nr._300
32	Image : Portrait d’un couple inconnu, habillé dans le style de la période de l’Empire, 1ère moitié du 19e siècle, Burgdorf, RS-37.74
33	Budgerigar (taxidermie)
34	Hen Goshawk (taxidermie)
35	Masque de crocodile avec fentes pour les yeux ; Oaxaca, Mexique, Amérique du Nord ; cadeau d’Eléonore Sennwald 2003, ES-20794
36	Figure ancestrale ; région de Middle Sepik, Papouasie-Nouvelle-Guinée, Océanie ; achetée par le conservateur Arnold Kordt à Arthur Speyer Ethnographica-Handel Berlin 1922, ES-279
37	Image : Portrait de Catharina Fankhauser de Burgdorf, plus tard mariée à Rychener, 1692, Burgdorf, RS-44.295
38	Figure décorative ; Japon, Asie de l’Est ; Don du Ch. Guyot 1921, ES-2790
39	Rawana, le roi démon de l’épopée indienne du Ramayana, sur son mont Wilmana ; Bali, Indonésie, Asie du Sud-Est ; acheté par le conservateur Arnold Kordt à Arthur Speyer Ethnographica-Handel Berlin 1929, ES-9025
40	Costume de masque des Sénoufo avec motif de tissu des Bamana ; Mali, Afrique de l’Ouest ; acheté à Emil Storrer 1955, ES-12025
41	Masque d’antilope Bobo ; Dégoudou, Burkina Faso, Afrique de l’Ouest ; donné par les élèves du Collège CES de Dégoudou aux élèves du Gymnase Burgdorf en 1981, ES-20452
42	Pic vert (taxidermie)
43	Masque du Makonde, représentant un esprit ancestral, utilisé uniquement par les hommes ; Tanzanie, Afrique de l’Est ; acheté par le conservateur Arnold Kordt à Arthur Speyer Ethnographica-Handel Berlin 1920, ES-1425
44	Grue cendrée (taxidermie)
45	Image : Portrait d’Anna Barbara Wirth (1819-1883) de Gehrisberg / Wyssachen, en costume bernois, vers 1838, Wyssachen, RS-11.2380
46	Jouet : cactus dansant « The Glacier Flyer », début des années 1990, Burgdorf, RS-32.51
47	Statuette en métal d’un homme avec un fusil comme souvenir de carabinier, 20e siècle, Hasle bei Burgdorf, RS-25.259
48	Colvert (taxidermie)
49	Masque Kolam, représentant un homme de la noblesse ; Sri Lanka, Asie du Sud ; acheté par le conservateur Arnold Kordt à la firme Umlauff Hamburg 1931, ES-9044 Le masque du roi Mahasammata Le jeu de masques Kolam est une tradition théâtrale du sud-ouest de l’île du Sri Lanka. En première partie du spectacle, des personnes appartenant à des métiers et des castes différents se réunissent pour préparer la visite du mythologique roi Mahasammata et de son épouse, mais la paresse, l’alcoolisme, la corruption et l’arbitraire des puissants retardent les préparatifs. Finalement, l’apparition du glamour couple royal a lieu… et donne l’espoir d’un monde meilleur. Dans la deuxième partie, les danseurs jouent des scènes issues de la vie réelle. Ils égratignent la quête de plaisirs des hommes, l’oppression des femmes, l’avidité, la vanité, l’adultère et l’exploitation des pauvres. Le spectacle se termine par une histoire tirée de la vie de Bouddha, qui doit guider les spectateurs vers la vie juste selon la doctrine bouddhiste. Le théâtre Kolam se situe ainsi au croisement du divertissement et de la critique sociale, de l’enseignement religieux et de la satire politique.
50	Image : Portrait du prêtre Niclaus Rychener (parents de la famille Fankhauser, Burgdorf), 1758, Burgdorf, RS-44.297
51	Buste en bronze du général Henri Dufour (1787-1875), vers 1850, Suisse, RS-30.209
52	Figure de bronze, l’un des huit immortels taoïstes ; Chine, Asie de l’Est ; cadeau de Heinrich von Niederhäusern 1920, ES-2850
53	Ours sculpté comme cadeau de la Stadtmusik au jubilatoire (75 ans) Männerchor Sängerbund Burgdorf, probablement 1938, Burgdorf, RS-32.358
54	Image : Double portrait de Robert Roller Sohn (né en 1832) et de sa soeur Johanna, enfants de l’architecte de Burgdorf Robert Roller Vater (1805-1858), vers 1840, Burgdorf, RS-11.3055
55	Ecureuil (taxidermie)
56	Moniteur : les skins du jeu informatique en ligne Fortnite, depuis 2017.
57	Masque Ravana, Ravana est le roi démon de l’épopée indienne du Ramayana ; Cambodge, Asie du Sud-Est ; Achat des Coopérations Cambodgiennes Paris 1935, ES-9072
58	Figure en bois d’une maison fon (dirigeants régionaux) ; Cameroun, Afrique de l’Ouest ; don de Robert Wyss-Vögeli, c. 2003, ES-20783
59	Image : Autoportrait de l’artiste Louis Dürr (1896-1972), né à Burgdorf, 1941, Berne, RS-11.2459
60	Buste en bronze du chirurgien de Burgdorf Dr. med. Hans Wiedmer-Aebi (1891-1956), par l’artiste Karl Geiser, probablement 1951 pour la retraite, Burgdorf, RS-45.106
61	Fouine (taxidermie)
62	Putois (taxidermie)
63	Figure en bronze de l’enfant Horus, offrande votive en cas de grossesse ; Égypte, Afrique du Nord ; achetée par le conservateur Arnold Kordt au Musée égyptien du Caire 1932, ES-7661f

Ces informations ont été traduites par machine. La version allemande est valable en cas de doute. Nous nous excusons pour toute erreur et nous vous remercions pour vos commentaires.

Légende pour les numéros d’inventaire :
ES = Collection ethnologique Berthoud
HGM = Collection chambre d’or suisse
RS = Collection historique de l’Association de la salle des chevaliers
SIO = Collection Im Obersteg (appartient à ES)