| 1 | Moulage en plâtre de la Crucifixion à Münchenwiler, une sculpture en pierre en relief de peau du 11ème siècle, Münchenwiler, RS-14.58 |
| 2 | Pierre de prière avec inscription tibétaine ; Ladakh, Tibet, Asie du Sud ; achat du curateur Arnold Kord à Paul Wirz 1939, ES-12260 |
| 3 | Shiva Ardhanarishvara, Dieu Shiva uni à son épouse Parvati en une seule figure (hindouisme) ; Mahabalipuram, Inde, Asie du Sud ; Don de Walter Staub 1995, ES-20257 |
| 4 | Cymbales pour usage rituel personnel ; Tibet, Asie centrale ; provenance incertaine, ES-o.Nr._291 |
| 5 | Poignard rituel « Phurba » en métal ciselé et turquoise, utilisé pour repousser les énergies négatives ; région de l’Himalaya, Asie centrale ; acheté par le conservateur Arnold Kordt à Arthur Speyer Ethnographica-Handel Berlin 1936, ES-9076 |
| 6 | Guanyin, bodhisattva de la compassion. Dans le bouddhisme mahayana de Chine, Boddhisattva Avalokiteshvara est représentée comme une jeune femme ; Shanghai, Chine, Asie de l’Est ; Don de John Merian 1931, ES-10203 |
| 7 | En no Gyoja avec les personnages qui l’accompagnent, légendaire ascète bouddhiste du VIIe siècle ; Japon, Asie de l’Est ; cadeau du conservateur Arnold Kordt 1928, ES-2870 |
| 8 | Dieu Vishnu comme principe de vie (hindouisme), peinture sur bois ; Srirangam, Inde, Asie du Sud ; acheté par le conservateur Arnold Kordt à Paul Wirz 1936 , ES-9079 |
| 9 | Mahakala, protecteur des enseignements bouddhistes ; Tibet, Asie centrale ; acheté par le conservateur Arnold Kordt à Heinrich von Niederhäusern 1920, ES-1880 |
| 10 | Petit bénitier crénelé avec couvercle et crucifix, à usage domestique, 2e moitié du XVIIIe siècle, Racine, RS-14.54 |
| 11 | Roue de prière en argent ; Tibet, Asie centrale ; achetée par le conservateur Arnold Kordt à la société Umlauff Hamburg 1929, ES-9026 |
| 12 | Tara verte/foncée, car Bodhisattvi incarne l’aspect aidant de la compassion et est la déesse tutélaire du Tibet, contenant des grains de blé, des graines de fruits, du thé et des parchemins avec des prières comme bénédiction dans la base du lotus ; probablement au Tibet, en Asie centrale ; achetée par le conservateur Arnold Kordt à Arthur Speyer Ethnographica-Handel Berlin 1937, ES-9093 |
| 13 | Image de Jésus entourée d’une feuille de métal dorée. Travaux du monastère, vers 1920, Burgdorf, HGM-04.572 |
| 14 | Image religieuse en 3-D avec trois représentations : Madone, le pape Jean-Paul II ainsi qu’un ange gardien, vers 1992, Burgdorf, RS-37.133 |
| 15 | Bouddha, doré ; Chine, Asie de l’Est ; acheté par le conservateur Arnold Kordt de Kaiser & Co. Berne 1926, ES-2868 |
| 16 | Bodhisattva, être d’éveil et aide dans le bouddhisme mahayana, bois ; Chine, Asie de l’Est ; don de Guido Roth 1926, ES-2869 |
| 17 | Chapelet en métal, pour la prière et comme bijou (christianisme catholique) ; Mexique, Amérique du Nord ; cadeau d’Eléonore Sennwald 2003, ES-21487 |
| 18 | Vishnu, le conservateur du monde dans l’hindouisme, stèle de grès rouge ; Madhya Pradesh, Inde, Asie du Sud ; achat de la galerie von Schröder, Ulrich von Schröder Zurich, 1979, ES-o.Nr._010 |
| 19 | Statuette en bois sculpté, peint ; représentant un apôtre ou un saint, avec un livre ouvert dans la main gauche (Paul ?), date indéterminée, Burgdorf, RS-14.101 |
| 20 | Hibou (taxidermie) |
Ces informations ont été traduites par machine. La version allemande est valable en cas de doute. Nous nous excusons pour toute erreur et nous vous remercions pour vos commentaires.
Légende pour les numéros d’inventaire :
ES = Collection ethnologique Berthoud
HGM = Collection chambre d’or suisse
RS = Collection historique de l’Association de la salle des chevaliers
SIO = Collection Im Obersteg (appartient à ES)